The Godoy’s barely converted triplex is not the family home for Marian anymore while Bill is content with its compartmentalized feel. David desperately tries to lure Bill out the door into open concept space while Hilary renews their home and hopefully hearts to stay.